?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous
maralma
maralma
Read more...Collapse )
138 comments or Leave a comment
Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
maralma
Вот я отчиталась в прошлый раз еще в прошлом году, и все, вышивать расхотелось)

Read more...Collapse )

Tags: ,

6 comments or Leave a comment
maralma
В соцсеточках я уже жаловалась, не пропадать же добру, притащила сюда:

Я работаю в частной химической компании, которая выросла когда-то из лаборатории одного академического института. Поэтому мы еще и в науку хотим. И у нас есть электронный научный журнал, в котором я одна из двух реально работающих редакторов, остальные доктора-академики для солидности. Журнал двуязычный, русско-английский. Переводчик у нас - дочка хозяев компании, ей это особо не надо, но родители настаивают и менять ничего не хотят.

И вот я сейчас сижу статью перевожу. Ну как перевожу, теоретически перевод у меня есть, но переводчик не химик и вообще жжет, некоторые части просто пропущены. Вы когда-нибудь видели, чтобы английский текст был длиннее русского перевода? Даже в тех местах, где количество предложений сходится?)))
Ну и оригинал на английском писали венгры, так что разобраться, что конкретно имела виду вся эта банда - та еще головоломка)))
А ведь я ни разу не переводчик, но ставить в номер то, что прислали - совсем невозможно)))

Tags: ,

13 comments or Leave a comment
maralma
В этом году не очень много по количеству, но по крестикам ничего так - у меня закончились мелочи и я стараюсь их больше не покупать, папка с вышивками и так уже... скоро закрываться не будет.
Закончила сумеречные серии от Херитаж, последние три штуки (всего их восемь у меня было):


Ланартовский мини-пейзаж долго лежал в машине, но он сложноват для спонтанной вышивки минут по 15, ну сколько там ждешь иногда - поэтому дошила:


Три вышивки от РТО. Частично на отдыхе, частично после на даче вышит домик (свежекупленный, да, могла купить несколько, их серия, но купила только один). Калачик пришью, когда оформлять буду, пока он просто лежит сверху. Подушка - давнишний процесс, их две, вторую пока не начинала. И маки, убегающие... куда не помню, то ли в закат, то ли за горизонт)


И совершенно чудесная дачная картинка от Марьи Искусницы, первая в серии из двух. Мой любимый околопримитивный стиль:


О,чуть не забыла! Салфеточка же)


Парижский рынок продолжаю ковырять)))) хотя уже не смешно, да.

Tags: ,

19 comments or Leave a comment
maralma
... с совсем уже зимней погодой.
Готовая работа и начало новойCollapse )

Tags: , ,

18 comments or Leave a comment
maralma
Начнем с того, что я люблю животных. Всех, ага, даже мышей.
Но мыши такое дело - с ними периодически случаются конфликты интересов.
Вышеупомянутые и фотоCollapse )

Tags: , , ,

15 comments or Leave a comment
maralma
Чего мне в жизни не хватает - так это времени. Ну да, а кому хватает-то)))
Короче, в субботу муж с детьми уехали в Гатчину: у детей каникулы, у мужа неотгулянная неделя от отпуска. А я осталась дома почти одна, с кошкой - идеально для того, чтобы отоспаться и навышиваться. Вот именно поэтому сегодня покажу готовую работу, одну из подушек с оленем от РТО:
ОленьCollapse )

Ковыряла я ее довольно долго, потому что наскоками, повышиваю-заброшу. Есть что сказать по качеству набора! Дорогое РТО, я прекрасно помню времена, когда ты экономило на нитках, но потом исправилось. Но зачем же ты сейчас экономишь на канве! Безобразно маленькие поля для такой большой вышивки(

Рабочая вышивка тоже неожиданно заканчивается, я даже не буду показывать как было) Покажу что есть сейчас:
БарбекюCollapse )

Осталось вышить очевидно недошитое и пару облачков сверху, потом бэк с фрузелками и всё - думаю, к следующему четвергу управлюсь.
А вообще перетрясла запасы, примерно прикинула, что буду вышивать в следующем году. Но сначала надо добить "Парижский рынок", конечно, вот и задание мне на зиму до начала дачного сезона.

Tags: , ,

13 comments or Leave a comment
maralma
Четкое ощущение какого-то дня сурка. Вроде бы что-то происходит, но ничего особого и не происходит. Сонно все..
Как взбодриться-то? Витамины пью, кофе и зеленый чай не действуют, кофе с молоком вообще для меня снотворное)

Дети только заканчивают первый триместр, а я уже устала от школы. Летом вот хорошо не только потому, что тепло, но и потому, что нет никакой учебы с оценками, не нужно постоянно контролировать. А не контролировать не могу, сразу падает успеваемость(

Вот в субботу дети с мужем уезжают на каникулы к бабушке с дедушкой - планов у меня теоретически много, а практически чувствую, что буду тупо отсыпаться.

На работе какая-то суета, постоянно срочно что-то надо, и это срочное отвлекает от основного, которое за меня никто не сделает: пять неотредактированных статей должны быть готовы к первой половине декабря самое позднее.
И о вышивкеCollapse )

Tags: , ,

8 comments or Leave a comment
maralma
Вот честно, в голове моей написано много разных постов в другие дни недели, но как-то не удается их опубликовать)

Дачу закрыли до весны, на НГ мы в гатчину, так что остается по большому счету только рабочий процесс, его и показываю (было-стало):
Read more...Collapse )
Вышито примерно две трети, думаю, что в этом году и вторую успею надкусить.

Tags: ,

3 comments or Leave a comment
maralma
Чисто мимо пробегая, рабочий процесс было-стало:
Read more...Collapse )


Ну и дальше работать)))

Tags: ,

7 comments or Leave a comment
maralma
У меня сегодня снова готовая работа!
Read more...Collapse )

Да, еще спросить хотела - вам были бы интересны обзоры не самых распространенных наборов?

Tags: , ,

16 comments or Leave a comment
maralma
Будем считать, что блог уходил на каникулы а не что я ленивая жопа

За это время много чего произошло, но сегодня я про вышивку.
Предупреждаю, картинки большие, меньше не получается чего-то...

Read more...Collapse )Вот как-то лучше идут те вышивки, что только купил и руки прям чешутся начать) Считаю, что не надо себя сдерживать!

Tags: , ,

22 comments or Leave a comment
maralma
Болельщиков с открытием чемпионата)

Длинные выходные даром не прошли, погода была не очень, следовательно времени на вышивку хватило)
Было/стало, причем именно за выходные.

Редкостное многоцветье пошло!
Да, фото из инстаграма вставляться перестали, поэтому как в старые добрые времена: переписать на комп, залить в альбом... Ну хоть пропадать не будут, я надеюсь....

Tags: ,

11 comments or Leave a comment
maralma
Он такой, потому что в 11 в корпусе, где я работаю, отключат электричество, а мне еще надо успеть
заранее выключить сервер, а до этого написать пост)))

Итак, дети мои в Гатчине, увижу я их только  через два месяца, поэтому у меня сама собой началась новая жизнь.
Образовавшийся излишек времени я решила посвятить.... нет, не вышивке) а немножко спорту (кто меня хорошо и давно знает, тот сильно удивится). Почему немножко - потому что весь спорт на данный момент заключается в том, чтобы пройти за день не менее 10 тысяч шагов и подняться хотя бы на 20 этажей. Если не прикладывать усилий, то обычно в день у меня 2-3 тысячи всего... Ну вот, пять дней хожу с удовольствием, единственный момент - это занимает довольно много времени.
В первый день, когда я осталась совсем одна, в субботу - пошла в Кусково:
Read more...Collapse )
А как у вас дела?

Tags: , , ,

10 comments or Leave a comment
maralma
И не знаю как у вас, а у нас в Москве весна решила показать, что она все же не лето: сегодня прохладно и ветрено.

В субботу дети мои отправляются на два месяца к бабушке с дедушкой, у них там насыщенная программа: английский лагерь, спортивный лагерь, у мелкой еще "разговорный" - типа с логопедическим уклоном. Ну а я эту неделю бегаю и собираю вещи, под это дело хорошенько так перетрясла шкафы с детской одеждой - даже немного свободного места появилось)))

вышивкаCollapse )

Tags: ,

7 comments or Leave a comment
maralma
Забегалась сегодня совсем, забыла про дежурный пост.
Если коротко - небольшая прибавка в рабочем процессе и все, с остальным пока не срастается...


Это уже полная высота, два верхних ряда не зашиваются)

Tags: ,

4 comments or Leave a comment
maralma
У меня тут маленький юбилей случился в прошлые выходные. Два года за рулем, сняла виртуальный желтый крадратик с восклицательным знаком. Положено такой "носить" два года после получения прав, но права-то у меня почти двадцать лет, так что ничего не клеила. До сих пор не прошла эйфория на тему "вау, я вожу!".  Это тоже, наверное, отголосок большого возраста прав.

Read more...Collapse )
а у вас что-как?

Tags: ,

15 comments or Leave a comment
maralma
Ну все праздники закончились, начались нормальные трудовые будни. Я задолбалась то выключать, то выключать будильник и, главное, не забыть ни то, ни другое: на работу в шесть я сама вряд ли проснусь, а просыпаться так рано в выходной то еще удовольствие.

Закончен "рабочий" процесс:

Read more...Collapse )

Tags: , ,

9 comments or Leave a comment
maralma
Рабочая неделя такая короткая, что четверг сегодня не только сам за себя, но и и за понедельник, вторник и среду.
Вообще работать два дня, а отдыхать пять мне нравится гораздо больше, чем наоборот)))

Два процессаCollapse )

Tags: ,

13 comments or Leave a comment
maralma
Но зато довольно теплый. Правда, на работе у меня отключили отопление и я сижу в обнимку с масляным обогревателем. Таким образом, в комнате тепло, а в коридоре холоднее, чем на улице.
Коллеги мои работу в последнюю неделю частично игнорируют, одна заболела (хотела написать в кавычках, но человек пожилой, она реально очень устала и взяла больничный), а вторая по средам не работает (ее вчера не было), а сегодня со второй половины дня и завтра целый день будет заниматься своими патентными делами вне офиса. Поэтому я и успела к сегодняшнему дню повышивать:

Read more...Collapse )

Tags: ,

7 comments or Leave a comment